Newsroom

Renovierungsarbeiten: Bezirksverwaltungsstelle Aplerbeck im Januar vorübergehend geschlossen  

Die Bezirksverwaltungsstelle Aplerbeck wird renoviert. Im Januar finden Arbeiten im Gewölbe des Erdgeschosses statt. Diese wirken sich auf die Bürgerdienste und das Sozialbüro aus.   

Sowohl die Bürgerdienste als auch das Sozialbüro bleiben vom 10. bis zum 17. Januar sowie am 27. Januar geschlossen.

Bereits beantragte Ausweisdokumente können trotz der laufenden Renovierungsarbeiten mit Termin abgeholt werden – der Zugang in das Gebäude ist während der Öffnungszeiten barrierefrei über die rechte Seite des Hauses mit dem Aufzug möglich.

Bürger*innen können bequem online Termine buchen unter: dortmund.de/rathaus/verwaltung/buergerdienste/terminvereinbarungen.

Notdienst in Hörde

Für dringende Anliegen steht der Notdienst des Sozialbüros Aplerbeck zur Verfügung. Ein*e Ansprechpartner*in ist am 14. und 16. Januar im Sozialbüro Hörde, Hörder Bahnhofstraße 16, 4. Etage, während der üblichen Sprechzeiten vor Ort erreichbar.

Telefonisch und per E-Mail unter sozbaplerbeck@stadtdo.de bleibt das Team des Sozialbüros Aplerbeck während der gesamten Renovierungszeit eingeschränkt erreichbar.

Für die Einschränkungen bittet die Stadt Dortmund um Verständnis.